• By  Chuck Palahniuk


     I'm always trying to reach a transcendent point, a romantic point,but reach it in a really unconventional way, a really profane way.To get to that romantic, touching, heartbreaking place, but through a lot of acts of profanity。

    我总是试图达到那一浪漫的顶点,但是我会通过一种非传统的,亵渎的途径来达到我那浪漫的顶点。为了达到那浪漫,感动,令人心碎的境地,但却经由大量的不敬的亵渎行为。